Günlük ‘Genel Yayın Yönetmenine Mektup’ yığını içinden kabaca yazılmış bir mektup çıkar. Chronicle'a yazılmış bu mektubun aynısı San Francisco Examiner'a ve Vallejo Times-Herald'a da gönderilmiştir. Mektubun içeriği haber odasını sessizliğe gömer. "Sevgili Genel Yayın Yönetmeni, ben... [20 Aralık 1968'de Solano County'de Herman Gölü Yolu'nda vurularak öldürülmüş olan David Faraday ve Betty Lou Jensen'ın] katili[yi]m, [4 Haziran 1969'da Vallejo'yadaki Blue Rock Springs golf sahalarının park yerinde vurulan Darlene Ferrin'ın ölümünden ve yanındaki Mike Mageau'nun yaralanmasından sorumluyum]". Katil kurbanlarının adını vermemişti ama sadece polisin bilebileceği çok sayıda ayrıntı vermişti. Üç gazeteden her birine bütün bir şifrenin üçte biri gönderilmişti ve, katilin söylediğine göre, bu şifreler çözüldüğünde kimliği ortaya çıkacaktı. Bunun ardından bir de tehdit geliyordu: Şifreyi yayınlamadıkları takdirde, daha çok insan ölecekti. Karındeşen Jack'ten bu yana hiçbir katil basına yazmamıştı ve kimliğiyle ilgili ipuçlarını vererek polisle alay etmemişti. Zodiac, Amerika'daki psikopat katiller için çıtayı yükseltmişti. Salinaslı bir karı koca mesajın şifresini çözdü. Ama şifrenin gizli niyetini, 1932 filmi “The Most Dangerous Game”e (En Tehlikeli Oyun) gönderme yaptığını çözen kişi şifre meraklısı Graysmith'ti.

Daha çok mektup ve tehdit gelecekti. 27 Eylül 1969 günü Zodiac tekrar saldırdı: Başında başlık, elinde bir silah ve bıçakla, Napa County’de Berryessa Gölü kenarında piknik yapan Cecilia Ann Shepard’ı ölümüne bıçakladı ve ağır yaraladığı Bryan Hartnell’ı da ölüme terk etti. Bir ay sonra, 11 Ekim'de katil, San Francisco'ya geldi. Taksi şoförü Paul Lee Stine lüks Presidio Heights semtinde başının arkasından vuruldu. Üç gün sonra beşinci bir mektup geldi. Bu en meşum olanıydı: Zodiac polise o gece kendini yakalamalarına ramak kaldığını söylüyordu. Daha da kötüsü, silahının yeni hedefi okul çağında çocuklardı. Okul servisinden inerlerken onları bir bir avlayacaktı. San Francisco artık gerçek anlamda paniğe kapılmış bir şehirdi.

Zodiac istemeden de olsa dedektifler Toschi ve Armstrong ile muhabir Avery'yi bir gecede şöhrete ulaştırdı. Toschi'ye dayanan karakterler üç sinema yıldızının kariyerine start veren çok önemli rolleri oluşturdu. Graysmith ise koltuğunda oturmaya devam edip, kıyıdan kenardan hafiyelik yaptı ve Avery izin verdikçe araştırmaya katkıda bulundu. Zodiac her zaman bir adım öndeydi; izlerini kapatıyordu; mektuba dökülen alaylarını daha da çok tehditle süslüyordu. Ve sonra olaylar kişiselleşti.

Toschi gözden düşünce, şöhretinin yerini kötü şöhret aldı; hayal kırıklığına uğrayan Armstrong her şeyi arkasında bırakıp, hayatına devam etti; Avery gazeteden istifa etti, bağımlılıkları yüzünden sakat kaldı. Zodiac sırlarını açığa vurmaz oldu. Ülkenin batı sahillerinden doğu sahillerine her yerde taklitçi katiller türedi. Ama esas zanlı hâlâ serbest dolaşıyordu. Graysmith’in büyük anı gelmişti. İşte o an hayatlarını sonsuza dek değiştirecekti.